ANALISIS ALIH KODE PADA LIRIK LAGU “BETTER” DAN “STILL HERE” KARYA ATEEZ BOYGROUP ASAL KOREA ATEEZ という韓国のボーイグループによる 「Better」と「Still Here」 歌詞のコードスイッチング分析
Loading...
Date
2022
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Program Studi S1 Bahasa Jepang, Universitas Widyatama
Abstract
Penelitian ini berjudul “Analisis Alih Kode pada Lirik lagu “Better” dan “Still Here” Karya
ATEEZ Boygrup asal Korea”. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan bentuk alih
kode yang digunakan dalam lirik lagu di saluran youtube ATEEZ. Penulis menggunakan sumber
data dari dua lagu pada saluran youtube ATEEZ sebagai data yang diteliti. Metode yang digunakan
dalam penelitian ini adalah metode kualitatif deskriptif yang terdiri dari tiga tahap yaitu, tahap
pengumpulan data, tahap analisis data, dan tahap penyajian hasil analisis data. Metode dan teknik
pengumpulan data yang digunakan adalah metode simak dan teknik simak bebas libat cakap.
Metode dan teknik analisis data yang digunakan adalah metode padan translasional dan teknik
pilah unsur penentu. Metode yang digunakan dalam penyajian hasil analisis data adalah metode
penyajian formal. Hasil penelitian ini menyatakan bahwa data alih kode eksternal terdiri dari 23
data. Peralihan kode dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris 13 data, sedangkan peralihan kode dari
bahasa Inggris ke bahasa Jepang 10 data.
Description
Keywords
alih kode, alih kode eksternal, lagu, code switching, external code switching, song