PENGGUNAAN ONOMATOPE GIONGO DAN GITAIGO DALAM KOMIK AO NO HAKO Vol.1-3 (Kajian Semantik)
Loading...
Date
2024
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Program Studi Bahasa Jepang, Universitas Widyatama
Abstract
Onomatope merupakan salah satu bentuk alat komunikasi, onomatope juga adalah simbolisasi dari suatu bunyi yang bertujuan untuk memperjelas suatu keadaan dalam bentuk tulisan. metode yang digunakan adalah metode deskriptif kualitatif. Dalam Bahasa Jepang onomatope dibagi menjadi 2 kelompok besar yakni giongo, dan gitaigo. Dari dua kelompok tersebut dapat dibagi lagi menjadi beberpa kelompok kecil yakni giseigo, gijougo, dan giyougo. Meskipun menarik untuk dipelajari onomatope ini kerap kali sulit dipahami makna serta fungsinya secara kontekstual. dalam komik banyak sekali jenis dan bentuk dari onomatope yang digunakan. Bentuk dari onomatope ini sendiri juga sangat dipangaruhi oleh beberpa aspek seperti bentuk tulisan pengarang dan bahasa yang digunakan. Penalitian ini sendiri bertujuan untuk menganalisis fungsi dan makna kontekstual yang ada pada komik Ao no Hako Volume 1-3 karya Miura Kouji, metode yang digunakan adalah padan referensial dengan mengartikan data yang didapat kedalam Bahasa Indonesia. Dalam proses yang dilakuan, penulis menemukan 36 buah data, hasil data tersebut merupakan hasil reduksi karena banyaknya data yang serupa. Dari ke-36 data tersebut, terdapat 15 buah data giongo dan 21 buah data gitaigo. Penelitian ini juga bertujuan untuk mencari tahu bagai mana seorang pengarang komik menggunakan onomatope, dengan harapan mempermudah pembelajar Bahasa Jepang untuk memahami fungsi dan makna kontekstual dari onomatope.