TINDAK TUTUR ILOKUSI TIDAK LANGSUNG PADA ANIME TENSURA NIKKI: TENSEI SHITARA SLIME DATTA KEN EPISODE 1-2 (KAJIAN PRAGMATIK)
Loading...
Date
2023
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Program Studi Bahasa Jepang S1, Universitas Widyatama
Abstract
Tindak tutur ilokusi tidak langsung digunakan oleh masyarakat Jepang untuk menyampaikan tuturan yang di dalamnya terkandung implikatur atau makna tersirat, sehingga dapat menghasilkan suatu efek atau tindakan kepada mitra tutur. Terkadang masyarakat Jepang menggunakannya untuk memperhalus tuturan agar tidak menyakiti perasaan mitra tutur. Penelitian ini dilakukan guna menganalisis jenis tindak tutur ilokusi tidak langsung dan implikaturnya, terutama yang digunakan oleh para tokoh anime Tensura Nikki: Tensei Shitara Slime Datta Ken dikaitkan dengan kehidupan sehari-hari para tokoh dalam anime tersebut sebagai objek penelitian. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan menggambarkan konteks dan tuturan dalam analisis data yang dilakukan. Analisis dilakukan sesuai dengan teori tindak tutur ilokusi menurut (Searle, 1969) dan tindak tutur tidak langsung menurut (Wijana, 1996) untuk menemukan jenis tindak tutur ilokusinya. Kemudian untuk implikatur, disesuaikan dengan teori dari (Grice, 1975) mengenai implikatur, agar dapat ditemukan makna tersirat yang terkandung dalam tuturan ilokusi tersebut. Adapun pada hasil penelitian ini, diketahui bahwa tindak tutur ilokusi tidak langsung banyak diimplisitkan melalui kalimat berita dan pertanyaan, sehingga makna sebenarnya hanya dapat dipahami jika mitra tutur memperhatikan secara menyeluruh konteks yang melatarbelakangi tuturan tersebut disampaikan. Dari pemetaan data yang telah dilakukan ditemukan 62 tuturan ilokusi tidak langsung. Adapun jenis yang paling banyak ditemukan adalah tindak tutur ilokusi direktif tidak langsung, yaitu 33 tuturan. Sementara implikatur yang paling banyak ditemukan adalah meminta dan menyuruh dengan masing-masing berjumlah 13 tuturan.