PERANAN INTERPRETER (PENERJEMAH) DI PT. ASTRA HONDA MOTOR (AHM) PT.AHMにおける通訳・翻訳仕事の役割
No Thumbnail Available
Date
2013-08-29
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Memasuki dunia pasar internasional mengakibatkan semakin bertambahnya perusahaan-perusahaan Indonesia yang bekerjasama dengan perusahaan asing, salah satunya adalah perusahaan Jepang. Oleh karena itu, penggunaan bahasa asing menjadi sebuah kebutuhan yang tidak bisa lepas dari kehidupan kita sehari- hari. Salah satu perusahaan gabungan yang ada di Indonesia adalah PT. Astra Honda Motor (AHM) yang merupakan gabungan antara perusahaaan Jepang dengan perusahaan Indonesia. PT. AHM adalah perusahaan yang bergerak di bidang otomotif yang memproduksi sepeda motor. Di perusahaan ini penggunaan bahasa asing tidak bisa lepas dari kegiatan sehari- hari, terutama bahasa Jepang. Interpreter (penerjemah) pun sangat berperan penting untuk menunjang kelancaran proses kerja perusahaan. Oleh karena itu, penulis merasa tertarik untuk mengangkat tema “Peranan Interpreter (penerjemah) di PT. Astra Honda Motor (AHM)”.
Description
Pesatnya perkembangan teknologi mempunyai pengaruh yang sangat besar terhadap peningkatan kebutuhan masyarakat. Oleh karena itu, untuk menghadapinya para produsen merasa tertantang untuk memenuhi kebutuhan permintaan konsumen yang semakin beragam dengan memberikan pelayanan dan kualitas yang lebih baik. Pada industri otomotif, saat ini juga telah terjadi perubahan teknologi yang semakin modern. Perusahaan perakitan mobil ataupun motor saling bersaing untuk lebih unggul diantara para pesaing- pesaing yang ada. Untuk memiliki daya saing yang kuat perusahaan umumnya melakukan berbagai macam usaha, diantaranya dengan penyusunan strategi yang baik yaitu dengan menggabungkan ide- ide dari berbagai kalangan.
Keywords
interpreter, penterjemah